タイトル：（1枚目）「天の川の高原キスゲ」（2枚目）「キスゲ銀河系」（3枚目）「星夜のヒメホタル」（4枚目）「星夜の諏訪湖花火」（5枚目）「星空の湖水花火」撮影者：宮坂 雅博撮影日時：（1枚目）2008年7月25日 22時14分03秒、露出 45秒（2枚目）2008年7月25日 22時20分13秒、露出 36秒（3枚目）2008年7月25日 20時42分34秒、露出 36秒（4枚目）2008年7月27日 20時30分20秒、露出 165秒（5枚目）2008年7月27日 20時33分46秒、露出 59秒撮影地：（1、2枚目）長野県霧が峰高原（3枚目）長野県女神湖近くのヒメホタル祭会場（4、5枚目）長野県諏訪湖撮影機材等：（1、2枚目機材）トキナー AT-X 107 DX（12mm域、F4.0）、EOS 1D MarkIII（ISO3200）、三脚による固定撮影、フィルターなし（3枚目機材）EF16-35 F2.8L II USM（F開放）、EOS 1D MarkIII（ISO3200）、三脚による固定撮影、フォギーA（4、5枚目機材）ペンタックスFA645 35mmF3.5AL[IF] 絞りF3.5→F32に途中変化（5枚目はF32→F3.5に途中変化）、EOS 1D MarkIII（ISO400）、三脚による固定撮影、ペンタ645→EOS変換アダプタ（共通処理）フォトショップCS3にてRAW現像、レベル補正、合成処理なしその他：（4枚目）花火打上開始2分前に開放F3.5で露出開始し、打上開始直前にF32に素早く絞りリングを再調整し花火を露出（5枚目）1枚目と逆パターンで花火打上中はF32とし小休止中にF3.5開放に絞りを変更コメント：（1枚目）やはり夏の主役は、天の川中心部です、高原のニッコウキスゲがよく似合います。
近くの売店の照明や、爆走する車のライトで十分に高原と花は露出可能です。
（2枚目）高原一面に銀河の無数の星の如く、ニッコウキスゲが咲き誇っていました。
ビーナスラインを爆走する車のヘッドライトで斜光が入りました。大抵は迷惑ですが、役に立つ事もあります。
（3枚目）ベガ、デネブなどの明るい星が森林の隙間から見えました、その下で低い軌道を点滅しながらヒメホタルが飛翔していました。
ISO3200 F2.8でもヒメホタルの光は弱過ぎて発光時間も短いです。来年は5D後継機でISO64000 F1.8で挑む所存です。
（4、5枚目）合成処理やNDフィルターなしで花火と星空の露出差を克服する手法を考案しました、撮影中に絞値を柔軟に変化させる事です。そのためには絞りリングのある他社レンズをEOS用アダプタ経由でマニュアル使用する事です（当方は比較明などの合成処理は嫌いです）。
諏訪湖では7月26日～9月5日まで毎晩8:30から800発の花火を打上げます。花火と星空の撮影が色々試せそうです（自宅から3分ですし）。
再次感谢疾风kid同好翻译:
星空 金萱 萤火虫 烟花
标题：（第一张）「银河之高原金萱」
（第二张）「金萱银河系」
（第三张）「星夜之公主萤火虫」 （注：这个只是萤火虫的一个品种名称吧）
（第四张）「星夜之諏訪湖烟花」
（第五张）「星空之湖水烟花」
拍摄者：宮坂 雅博
拍摄时间：（第一张）2008年7月25日 22時14分03秒、曝光45秒
（第二张）2008年7月25日 22時20分13秒、曝光36秒
（第三张）2008年7月25日 20時42分34秒、曝光36秒
（第四张）2008年7月27日 20時30分20秒、曝光165秒
（第五张）2008年7月27日 20時33分46秒、曝光59秒
拍摄地点：（第1、2张）長野県霧が峰高原
（第3张）長野県女神湖附近的公主萤火虫节
（第4、5张）長野県諏訪湖
拍摄器材：（第1、2张器材）TOKINA AT-X 107 DX（12mm域、F4.0）、EOS 1D MarkIII（ISO3200）、三脚架固定拍摄、无滤镜
（第3张器材）EF16-35 F2.8L II USM（F开放）、EOS 1D MarkIII（ISO3200）、三脚架固定拍摄、Foggy A滤镜
（第4、5张器材）PENTAX FA645 35mmF3.5AL[IF] 光圈F3.5→F32之间调，（第5张是F32→F3.5之间调整）、EOS 1D MarkIII（ISO400）、三脚架固定拍摄PENTA 645更换到EOS的辅助道具。
（共用处理）用PHOTOSHOP CS3 进行RAW显像、色阶调整、无合成处理。
其他：（第4张）烟花开始燃放前2分钟调整到F3.5开始曝光、在燃放前迅速调整光圈F32对烟花进行曝光。（第5张）和第一张相反的模式，烟花燃放中F32进行小暂停改变为F3.5。
说明：（第一张）银河中心部分不愧是夏天的主角，和高原上的日光金萱很配啊。附近小店的灯光，飙车族的车灯让高原和花曝光十分充足。
（第二张）在高原的一面如同无数星星的银河，盛开着日光金萱。在维纳斯路上飙车的车灯斜照过来，虽然令人不爽，但还是有点帮助的。
（第三张）织女星，天鹅座α等明亮的星星从森林的缝隙见就能看见，在这下面，低轨迹飞翔着忽明忽暗的公主萤火虫。就算用ISO3200 F2.8，萤火虫的光也很弱，而且发光时间很短。萌生出了以后用5D的后继机ISO64000 F1.8 进行挑战的想法。
（第四、五张）无合成处理和ND滤镜的情况下，想到了克服烟花和星空曝光差的手法，拍摄时光圈值进行灵活变化。为此，其他公司带有光圈环（注：不知道这个单词对不对）的镜头通过EOS用的辅助道具进行手动操作（本人讨厌明暗的调整处理）。
諏訪湖在7月26日～9月5日的每晚8：30开始燃放800发的烟花。能够尝试各种拍摄烟花和星空的方法（离家里仅3分钟而已）。
本文摘自astroarts.jp
PS：我觉得第二图那是相当的有《银河铁道之夜》的意境。
[
本帖最后由 水星人 于 2008-7-29 12:05 编辑 ]
