牧夫高性价比20X80大双筒—人马隆重推出爱牧夫天文桌面主题为你“千千静听”披上天文礼服！
爱牧夫公司诚聘以下英才爱牧夫白羊RA100高级大双筒爱牧夫官方天文淘宝店
隆重推出爱牧夫公司网站精彩的08年牧夫日全食之旅纪录片新手在此报到即得小红包！
隆重推出爱牧夫“双筒激光器”!和牧夫一起看09年日全食，报名开始了！牧夫天文论坛论坛协议(会员管理条例)
牧夫天文论坛的发展需要您的支持『牧夫天文论坛』功能操作、轻松指南美国天文杂志报道牧夫交流会。
牧夫天文论坛管理团队征招版主启事日本天文杂志介绍牧夫交流会 
123
返回列表 回复 发帖
lzluyi

行星

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
24199 
帖子
247 
精华
5 
积分
2390 
牧夫币
822  
威望
2  
交易好评度
0  
阅读权限
70 
来自
广西柳州 
在线时间
342 小时 
注册时间
2006-1-18 
最后登录
2009-4-18 

戊子年春节守岁纪念
1#
打印
tT
发表于 2007-6-12 00:58 | 只看该作者

Stellarium_0.9.0_汉化完成

Stellarium
Stellarium_0.9.0版本和Stellarium_0.8.2版本差别多，所以汉化方法差不多。方法如下：
1、由于上传文件大小受到限制，请从http://www.starofsky.com/viewthread.php?tid=155609&extra=page%3D1提取Stellarium_0.8.2_中文版的字库文件，将D:\Program Files\Stellarium 0.8.2 中文版\data\下的ukai.ttf字体复制到C:\Program Files\Stellarium\data\目录下。

2、修改C:\Documents and Settings\Administrator\Stellarium\下config.ini文件。
[localization]
sky_culture                    = western
sky_locale                     = zh_CN
app_locale                     = Zh_CN

[gui]
base_font_name                 = ukai.ttf
base_cfont_name                = ukai.ttf

3、修改C:\Program Files\Stellarium\data下fontmap.dat文件。
将default   DejaVuSans.ttf   1    DejaVuSansMono.ttf    1
改为 default   ukai.ttf   1.2   ukai.ttf   1.2

4、将文件stellarium.mo复制到C:\Program Files\Stellarium\locale\zh_CN\LC_MESSAGES\目录下替代原来的文件。
stellarium.rar (19.44 KB)

5、将文件constellation_names.eng.fab和文件star_names.fab复制到C:\Program Files\Stellarium\skycultures\western目录下替代原来的文件。
constellation_names.eng.rar (723 Bytes)
star_names.rar (5.71 KB)

6、将文件star_names.fab复制到C:\Program Files\Stellarium\skycultures\chinese目录下。

7、将文件name.fab复制到C:\Program Files\Stellarium\stars\default目录下，覆盖原来的name.fab文件，解决无法正常显示星等中的希腊字母。
name.rar (16.84 KB)

[ 本帖最后由 lzluyi 于 2007-6-18 09:21 编辑 ]
1

评分次数

收藏 分享 评分
回复 引用

订阅 TOP

aesoon

流星

UID
36958 
帖子
32 
精华
0 
积分
532 
牧夫币
280  
威望
0  
交易好评度
0  
阅读权限
50 
性别
男 
来自
北京 
在线时间
63 小时 
注册时间
2007-5-13 
最后登录
2008-5-5 
2#
发表于 2007-6-12 01:22 | 只看该作者
这两个版本区别大吗？
回复 引用

TOP

xuanyuan14.leo

超新星

Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40

UID
34179 
帖子
3000 
精华
4 
积分
40417 
牧夫币
8221  
威望
1  
交易好评度
5  
阅读权限
90 
性别
男 
在线时间
8024 小时 
注册时间
2007-3-30 
最后登录
2009-7-3 

农历己丑年春节守岁勋章南京巡星会会员勋章
3#
发表于 2007-6-12 08:59 | 只看该作者
我也有同问，目前用的是0.82，已经觉得很好了，就是星云图片的分辨率较低。不知道是不是新版本更好了。
回复 引用

TOP

GreenWolf

论坛贵宾

Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80

UID
29421 
帖子
1654 
精华
0 
积分
5238 
牧夫币
3398  
威望
1  
交易好评度
5  
阅读权限
90 
性别
男 
来自
土卫6 
在线时间
435 小时 
注册时间
2006-10-13 
最后登录
2009-5-26 

论坛元老红日勋章友谊勋章骑士勋章月度活跃勋章特别贡献勋章热心服务勋章微笑勋章紫金勋章蓝太阳勋章
4#
发表于 2007-6-12 09:10 | 只看该作者



太好了！收了！
创艺灵动
兄弟天文群：28901149—最热闹的天文群
回复 引用

TOP

楚天空

红巨星

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

UID
17571 
帖子
1083 
精华
2 
积分
9594 
牧夫币
1838  
威望
0  
交易好评度
0  
阅读权限
90 
性别
男 
来自
潇湘/北京 
在线时间
1939 小时 
注册时间
2005-4-7 
最后登录
2009-7-3 
5#
发表于 2007-6-12 10:30 | 只看该作者
新版本比上一版大了一倍，有34.9M，应该增加了不少的内容
危楼高百尺，手可摘星辰。
不敢高声语，恐惊天上人。
回复 引用

TOP

lzluyi

行星

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
24199 
帖子
247 
精华
5 
积分
2390 
牧夫币
822  
威望
2  
交易好评度
0  
阅读权限
70 
来自
广西柳州 
在线时间
342 小时 
注册时间
2006-1-18 
最后登录
2009-4-18 

戊子年春节守岁纪念
6#
发表于 2007-6-12 12:29 | 只看该作者
加入热炒的小行星，第四号小行星。
10.JPG
2007-6-12 12:29

11.JPG
2007-6-12 12:29
回复 引用

TOP

vincent

论坛贵宾

Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80

UID
2701 
帖子
2314 
精华
0 
积分
8076 
牧夫币
4  
威望
0  
交易好评度
10  
阅读权限
90 
来自
北京 
在线时间
2018 小时 
注册时间
2002-9-21 
最后登录
2009-6-8 

论坛元老友谊勋章特别贡献勋章热心服务勋章
7#
发表于 2007-6-12 17:31 | 只看该作者
好用！

[ 本帖最后由 vincent 于 2007-6-12 17:36 编辑 ]
回复 引用

TOP

活动星图

论坛贵宾

Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80

UID
14680 
帖子
27333 
精华
22 
积分
35655 
牧夫币
28243  
威望
0  
交易好评度
2  
阅读权限
90 
性别
男 
来自
桂林人在北京 
在线时间
1853 小时 
注册时间
2004-10-17 
最后登录
2009-7-2 

论坛元老月度灌水达人牧夫水龙头戊子年春节守岁纪念同命相連
8#
发表于 2007-6-12 20:52 | 只看该作者
LZ实在是太牛了！拜！！！
利用heavens-above网站查询人造卫星信息的方法：
http://www.astronomy.com.cn/bbs/thread-50413-1-1.html
回复 引用

TOP

luoliantong1994年

新星

Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30

UID
22959 
帖子
1539 
精华
1 
积分
3487 
牧夫币
1935  
威望
0  
交易好评度
0  
阅读权限
90 
性别
男 
来自
身在广州，心在南昌 
在线时间
388 小时 
注册时间
2005-11-12 
最后登录
2008-7-5 
9#
发表于 2007-6-12 22:52 | 只看该作者
刚才过了一把瘾
十分感谢楼主！实在太强了！
回复 引用

TOP

lzluyi

行星

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
24199 
帖子
247 
精华
5 
积分
2390 
牧夫币
822  
威望
2  
交易好评度
0  
阅读权限
70 
来自
广西柳州 
在线时间
342 小时 
注册时间
2006-1-18 
最后登录
2009-4-18 

戊子年春节守岁纪念
10#
发表于 2007-6-12 23:57 | 只看该作者
文件star_names.fab编译有错，请重新下载star_names.rar 。

出错信息

12.JPG
2007-6-12 23:57
回复 引用

TOP

zrx12345

尘埃

UID
37573 
帖子
1 
精华
0 
积分
272 
牧夫币
256  
威望
0  
交易好评度
0  
阅读权限
30 
在线时间
4 小时 
注册时间
2007-6-13 
最后登录
2007-6-17 
11#
发表于 2007-6-13 13:43 | 只看该作者
但是汉化以后，软件一个很重要的功能——搜索就不能用了啊。请问有什么好的办法解决吗？
回复 引用

TOP

我爱祖祖

黑洞

Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80Rank: 80

UID
30767 
帖子
4971 
精华
9 
积分
28735 
牧夫币
10411  
威望
0  
交易好评度
2  
阅读权限
90 
在线时间
4581 小时 
注册时间
2006-12-31 
最后登录
2009-5-5 

月度活跃勋章
12#
发表于 2007-6-13 13:56 | 只看该作者
刚刚才熟悉了8.0，在用一段时间把，等改变大再换！

谢谢楼主昂
TMB115，TMB80，PENTAX XW、XF， TV ZOOM、BINO、POWERMATE
我爱祖祖的星空  http://blog.sina.com.cn/aizuzu
摩登家庭论坛  http://www.mfamily.net
QQ:2513382
天文器材讨论群：46697482
回复 引用

TOP

zdy135

版主

Rank: 90Rank: 90Rank: 90Rank: 90Rank: 90Rank: 90Rank: 90Rank: 90Rank: 90Rank: 90Rank: 90Rank: 90

UID
4513 
帖子
1176 
精华
0 
积分
17525 
牧夫币
5645  
威望
0  
交易好评度
0  
阅读权限
100 
来自
成都 
在线时间
2970 小时 
注册时间
2003-1-18 
最后登录
2009-7-3 

版主勋章
13#
发表于 2007-6-13 14:02 | 只看该作者
下下来学习。。。
姓名：朱大勇;     手机：133 - 080 - 45 （防止骚扰） 879
QQ：93303007
Email：zdy135@126.com   
像册：http://zdy135.photo.163.com
地址：成都607信箱(四川省、成都市红星路2段159号1803室)
上面地址要写全哈！
邮编：610017
回复 引用

TOP

总星系

小行星

Rank: 2Rank: 2

UID
37261 
帖子
130 
精华
0 
积分
750 
牧夫币
378  
威望
0  
交易好评度
0  
阅读权限
50 
性别
男 
在线时间
93 小时 
注册时间
2007-5-29 
最后登录
2009-2-28 
14#
发表于 2007-6-13 14:03 | 只看该作者
stellarium不能在XP系统的中文用户名下运行，如果你的stellarium运行闪一下出现一个DOS窗口就结束，多半是因为你的XP系统使用中文用户名，新建一个英文用户名，登录后就可以运行
回复 引用

TOP

xuanyuan14.leo

超新星

Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40Rank: 40

UID
34179 
帖子
3000 
精华
4 
积分
40417 
牧夫币
8221  
威望
1  
交易好评度
5  
阅读权限
90 
性别
男 
在线时间
8024 小时 
注册时间
2007-3-30 
最后登录
2009-7-3 

农历己丑年春节守岁勋章南京巡星会会员勋章
15#
发表于 2007-6-13 14:09 | 只看该作者
我的xp使用的这个0.82版，繁体中文，中文用户名登录就是可以用的。
回复 引用

TOP

lzluyi

行星

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
24199 
帖子
247 
精华
5 
积分
2390 
牧夫币
822  
威望
2  
交易好评度
0  
阅读权限
70 
来自
广西柳州 
在线时间
342 小时 
注册时间
2006-1-18 
最后登录
2009-4-18 

戊子年春节守岁纪念
16#
发表于 2007-6-13 20:51 | 只看该作者
汉化了四颗小行星和一个彗星，juno婚神星、ceres谷神星、vesta灶神星、pallas智神星、
mcnaught麦克诺特彗星，请同好更新stellarium.mo。
汉化时碰到些问题请各位同好帮忙。
parallax翻译成视差不知是否合适。
equ of date。我不知如何翻译。
谢谢！
10.JPG
2007-6-13 20:51
回复 引用

TOP

lzluyi

行星

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
24199 
帖子
247 
精华
5 
积分
2390 
牧夫币
822  
威望
2  
交易好评度
0  
阅读权限
70 
来自
广西柳州 
在线时间
342 小时 
注册时间
2006-1-18 
最后登录
2009-4-18 

戊子年春节守岁纪念
17#
发表于 2007-6-13 21:10 | 只看该作者
原帖由 zrx12345 于 2007-6-13 13:43 发表
但是汉化以后，软件一个很重要的功能——搜索就不能用了啊。请问有什么好的办法解决吗？
搜索功能，我这里正常，不知你的为何？
12.JPG
2007-6-13 21:10
回复 引用

TOP

nhb4566

恒星

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

UID
31158 
帖子
564 
精华
0 
积分
2069 
牧夫币
913  
威望
0  
交易好评度
0  
阅读权限
70 
性别
男 
在线时间
289 小时 
注册时间
2007-1-22 
最后登录
2009-6-22 
18#
发表于 2007-6-13 23:14 | 只看该作者
请问楼主：软件界面右上角的 FPS= 的值 是什么含义？
回复 引用

TOP

nhb4566

恒星

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

UID
31158 
帖子
564 
精华
0 
积分
2069 
牧夫币
913  
威望
0  
交易好评度
0  
阅读权限
70 
性别
男 
在线时间
289 小时 
注册时间
2007-1-22 
最后登录
2009-6-22 
19#
发表于 2007-6-14 00:10 | 只看该作者
0.9版本比0.82版本好太多了，非常感谢楼主！建议发现金奖励。
我对您的敬仰如滔滔江水...
回复 引用

TOP

XKLQB

行星

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
24500 
帖子
242 
精华
0 
积分
1101 
牧夫币
609  
威望
0  
交易好评度
0  
阅读权限
70 
性别
男 
来自
广东廉江 
在线时间
123 小时 
注册时间
2006-2-6 
最后登录
2008-7-8 
20#
发表于 2007-6-14 13:11 | 只看该作者
楼主,为什么我的汉化后字体小得看不了?
回复 引用

TOP

123
返回列表
©1999-2009 爱牧夫天文科技(大连)有限公司版权所有
网站维护：技术支持 E-mail：tech@astronomy.com.cn
本论坛广告招商和联系电话：0411-84241208 13604245626
本论坛广告招商和联系 E-mail：postmaster@astronomy.com.cn
感谢国家天文台崔辰州博士

爱牧夫天文商城      牧夫天文商城淘宝店      爱牧夫公司网站      爱牧夫招聘网站