牧夫天文论坛（中国最大最早的天文论坛） » 酷图欣赏 » 仙人掌头上的银河

panyue 发表于 2008-8-22 17:48

仙人掌头上的银河

[img]http://www.eso.org/public/archives/images/SGU_MW_Cacti.jpg[/img]

The winding road connecting the ALMA Operation Support Facility at 3000m altitude to the Array Operation Site (5000m high) passes an area between 3500m and 3800m dominated by large cacti (Echinopsis Atacamensis). These cacti grow on average 1cm per year, and reach heights of up to 9m. Stephane Guisard recently captured the beautiful sky above this unique location in the Chilean Atacama Desert. The Milky Way is seen in all its glory, as well as, in the lower right, the Large Magellanic Cloud.
Photo: Stephane Guisard. This image can only be used with the permission of the author.

由于水平有限，还没有达到翻译的境界，若有高手就帮忙翻译一下吧。

白羊星座 发表于 2008-8-22 18:22

很漂亮啊！！

zheng123 发表于 2008-8-22 18:40

不错啊!漂亮的图!!!::42:: ::42:: ::42::

疾风kid 发表于 2008-8-22 19:10

地面像火星。。。。。。。

w521cctv 发表于 2008-8-23 14:52

好图::070821_10.jpg::

查看完整版本: 仙人掌头上的银河